Pořad byl vysílán dne 28. 09..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 01. 10.. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Do polštiny byly před několika lety poprvé přeloženy knihy autorky Evy Tvrdé. Vydal je Piotr Długosz, nakladatel sídlící u Opolí, který má ve velké oblíbě Slezskou zemi. Tvrdá je autorka, která popisuje část Slezska ležící na území České republiky. Jací jsou čeští Slezané?

Pořad byl vysílán dne 21. 09..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 24. 09. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Skupina Lubelska Federacja Bardów jsou interpreti, kteří jsou často hosty na různých festivalech poetické, autorské nebo trampské hudby. Mnohokrát vystupovali třeba v Dąbrowě na Zamczysku, nebo na festivalu Kropka v Gluchołazech.Skupinu formovali a tvoří laureáti nejvýznamnějších festivalů umělecké písně. Patří k nim Jan Kondrak - autor textů, skladatel a pisničkář. Brzo mu vyjde deska s titulem "Czeska", čili "Česká".

Pořad byl vysílán dne 14. 09..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 17. 09. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Každoročně mohou amatéři kresleného humoru během tři srpnových dnů potkat v rekreačním středisku Błękitna Zatoka v Głębinowě nejlepší kreslíře - satiriky z Polska a Česka.
Tento rok se konal osmý ročník této události.

Pořad byl vysílán dne 07. 09..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 10. 09.. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Mariusz Szczygieł není jen známý novinář a oceňovaný autor reportáží, ale hlavně nevylečitelný čechofil. O Česku, trochu o Polácích, kávě na vietnamský způsob a šálcích na tuto kávu kupovaných v Praze, o fascinaci uměním, 3D magnetech na ledničce a dovednosti ovládání posměchu a kritiky své osoby (té poslední schopnosti se Poláci mohou od Čechů učit), mluvil Mariusz Szczygieł s Wojciechem Sidorowiczem během setkání s názvem "Sidorowiczovy inspirace".

Pořad byl vysílán dne 31. 08..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 03. 09. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Je v srpnu takový den, kdy se jak polští, tak čeští průvodci potkávají v Sudetském pohoří, aby slavili den svého patrona. O spolupráci těch, kteří jako nikdo jiný znají turistické stezky, mluví v tomto pořadu Jerzy Chmiel, předseda turistické organizace PTTK Głuchołazy.

Pořad byl vysílán dne 24. 08..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 27. 08. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

O tom, jak Poláci vnímají českou písňovou scénu, rozpráví v tomto díle pořadu známá rozhlasová novinářka Tereza Drozda. Čeští interpreti nejsou podle obecného mínění v Polsku příliš známí. Každý přitom zná v Polsku velmi populárního Jaromíra Nohavicu, ale i Helenu Vondráčkovou, samozřejmě Karla Gotta, také Waldemara Matušku.

Pořad byl vysílán dne 17. 08..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 20. 08. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Do kdy Poláci a Češi používali společný jazyk? Je pravda, že čeština skoro úplně vymizela, a její obnovení se stalo politickou záležitostí? Která slova, i když znějí podobně, znamenají něco úplně jiného? A jak to je s pověstnými českými deminutivy? Je možné, že i v polštině je jich dost, ale my si to neuvědomujeme? To objasňuje doktorka Ilona Gwóźdź-Szewczenko, filoložka a jazykovědkyně.Češi jsou pro Poláky blízko, často je potkávají, snaží se o komunikaci, ale mnohdy to dost dobře nejde.

Pořad byl vysílán dne 10. 08..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 13. 08. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Před týdnem jsme se věnovali akci, o které ve Studiu M rádia Opole mluvil Pawel Krolikowski, iniciátor a umělecký ředitel festivalu, který se koná v Kudowě-Zdroji. Nedílnou součástí této akce je soutěž v tom, jak si poradí s písněmi vzniklými na druhé straně hranice jejich sousedé.

Pořad byl vysílán dne 03. 08..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 06. 08. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Každý rok se uprostřed prázdnin v Polsku konají dvě akce, které spojují Poláky a Čechy. Jsou to Mezinárodní festival turistické hudby KROPKA v Gluchołazích a festival polsko-české kultury a písně CZ-PL konající se v Kudowě-Zdroji. Obě události se liší svým stylem, ale určitě staví most pojící kultury obou zemí.

Pořad byl vysílán dne 27. 07. 2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 30. 07. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Turisté pobývající na Opavských Horách (Zlatohorsku) se mohou pokusit získat lokální trofej. Je to nedávno vzniklý odznak "Horami polsko-českého pohraničí". Mohou se pokusit i o medaili na památku. Obě ceny jsou jak pro pěší turisty, tak i pro cyklisty.

Pořad byl vysílán dne 20. 07 .2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 23. 07. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Představují se jako paní Procházková a pan Prohlídka, ve skutečnosti jsou to Kinga Martuszewska a Marek Gajda. Společně píšou polsky blog sousedi.pl - blog o Češích a o Česku! Kinga je právnička, účetní, švadlena - v různém pořadí. Miluje Nohavicu, Zauchu, Korteza a Arethu Franklin. Poradí si jak na horách, tak i s Excelem. Má raději české pivo než Kofolu.

Pořad byl vysílán dne 13. 07..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 16. 07.. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Je v ČR, obdobně jako v Polsku, pro řidiče motorových vozidel povinnost po celý rok svítit ve dne potkávacími světly? Jak se chovat, abychom se vyhnuli pokutě za přestupek, který bychom v Polsku nespáchali? Jsou české dálnice zpoplatněné? Jaké vybavení musí mít naše vozidlo, abychom se s nim mohli pohybovat za jižní hranici?

Pořad byl vysílán dne 06. 07..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 09. 07. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Není snadné tam vyšplhat pěšky, tak si představte vyjet tam na kole. Můžeme se ale kochat nezapomenutelnými vyhlídkami. Za námi je 15. cyklistický závod "Výjezd na přečerpávací vodní elektrárnu Dlouhé Straně 2019". Toto výjimečné místo zdolávají cyklisté už roky.

Pořad byl vysílán dne 29. 06. .2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 02. 07.. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Henryk Mielcarz a Zbigniew Szumiec jsou nadšenci pro turistiku ze Strzelec Opolskich. Samotné individuální cestování a návštěvy atrakcí ale pro ně nejsou atraktivní. Zvou jiné na společné výlety a v rámci pobočky turistické organizace PTTK Centra ekologické edukace v Strzelcích Opolskich vyrazí někam skoro každý víkend.

Pořad byl vysílán dne 22. 06..2019 na stanicí Radio Opole (PL) a v repríze dne 25. 06. na internetovém rádiu Bohemia (CZ).

Paweł Konieczny uvádí tento díl cyklu výjimečně z opolského amfiteátru.
Méně než týden uplynulo od 56. národního festivalu polské písně, který se koná v Opolí. Jedná se o jedinečnou akci na hudební mapě země s bohatou tradicí. Zrodily se zde největší jevištní kariéry.